テルマエ・ロマエ ノヴァエop主題歌の歌手誰？歌詞の意味についても徹底考察！について書いていきます。
テルマエ・ロマエ ノヴァエがNETFLIX限定配信で始まりました。
コミック版の流れは汲みながらオリジナルストーリーは盛り込まれている内容になっており、テルマエロマエファンからは、太鼓判を貰っています。
そんなテルマエ・ロマエ ノヴァエのOP（オープニング）が話題になっています。
オペラ調でイタリア語で歌っているのかと思えば、よく聞くと全部日本語です。
このオープニングは一体誰が歌っているのでしょうか？
主題歌を歌っている歌手は一体誰なのでしょうね
歌詞の意味も紹介していきます。
Contents
テルマエ・ロマエ ノヴァエop主題歌の歌手誰？
🇯🇵 Sin saber por qué, un arquitecto de baños de la antigua Roma comienza a aparecerse en el Japón actual y encuentra inspiración en las numerosas innovaciones que descubre.
📽️ “Thermae Romae Novae” (テルマエ・ロマエ ノヴァエ), ya disponible en @NetflixES. pic.twitter.com/VrWwCBR3lz
— BlogVisual: Animación, Cine, Manga y Asia (@blogvisual) March 28, 2022
テルマエ・ロマエ ノヴァエのOP「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」を最初聞いたときは、『イタリア語でオペラか』と思っていました。
しかし、よくよく聞くと全文日本語で衝撃的でした。
一体誰が歌っているのか気になったので、調べてみました。
テルマエ・ロマエ ノヴァエのOP「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」を歌っているのは、パオロ（ Paolo Andrea Di Pietro）と言うイタリア人歌手のようです。
テルマエロマエノヴァエのOPを歌っているパオロのプロフは？
遂に、
日本タレント名鑑に載りました🤩 pic.twitter.com/DzVf5rWS6z— パオロ Paolo Andrea Di Pietro (@paoloadp) February 23, 2022
パオロさんのプロフィールをまとめてみました。
本名はパオロアンドレア・ディピエトロさんです。
生年月日は、1986年11月8日生まれで、2022年3月現在は35歳です。
イタリアミラノで生まれ、幼い時からアニメ「北斗の拳」などを見て日本文化に憧れを抱くようになる。
ミラノの国立大学では、日本文化を専攻しています。
大学卒業後、オペラ歌手として活躍しており、数々の舞台で活躍していました。
2014年日本に移住します。
2018年からイタリアでのオペラ歌手としての演技の経験から日本でタレントとして活動を開始します。
パオロさんはご自身でyoutubeんのチャンネルも持っています。
そちらでは、本場のオペラの「カルメン～闘牛士の歌～」もしっかり歌っていました。
普通に上手いのです。
他にも、弾き語り動画でLisaの「紅蓮華」や宇多田ヒカルの「光」などをカバーしていましたよ！
オペラをやっていただけあって、日本語の歌も上手に歌われていましたよ。
興味がある方は聞いてみてくださいね。
日本での活躍の場を広げているパオロさんですが、多数のCMやTVにも出演しています。
出演している作品を紹介していきます。
テルマエロマエノヴァエのOPを歌っているパオロの出演作は？
パオロさんが出演作で有名なのが、QR決済のCMです。
「じゃいいですぅ～」と言うフレーズが有名で、耳に残り印象的ですよね。
まさか、この人が闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」を歌っているとは思いもしませんでしたね。
その他にも翻訳機のCMにも出演しています。
イタリア語しか話していませんので、まさか日本語が話せるとは思っていませんでしたね。
出演作には、KAT-TUＮの世界一タメになる旅＋では、専属バトラー役として番組を盛り上げてくれました。
イタリア語と日本語を話せるタレントでしかもイケメンなのでこれから注目を浴びそうですね。
テルマエ・ロマエ ノヴァエOPの歌詞の意味についても徹底考察！
テルマエ・ロマエ一気見しちゃった
なにより漫画が面白いからにゃ
これはフジテレビでやってたのと同じ？ pic.twitter.com/ZD0oYqZcNg— barアンネ👾🎧DJayupom (@DJayupom) March 29, 2022
イタリア語のような日本語で話題になった、テルマエ・ロマエ ノヴァエのOPの「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」の歌詞全文も紹介していきますね。
オペラ口調なので聞き取りづらい箇所もあったかと思います。
「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」の歌詞全文
風呂に入るまずは 体洗う からのバーニョ
もぐらないで 水かけない 頭にタオル乗せ 極楽
さぁ、みんなでつかろう！ たんと たんと
湯煙香る アローマ 己の地ローマ
時を超えて出会う テルマエロマエ
ビバティアーモ！ローマ！
以上が「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」の歌詞全文になります。
この歌は、オペラの「カルメン～闘牛士の歌～」のリズムに乗って歌われた替え歌ですね。
見事にオペラとマッチしていて心地の良い音楽になっています。
「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」の歌詞の意味は？
タイトルにもあるように、温泉に入る時のマナーについて歌われているようです。
歌詞内に出てくる『バーニョ』の意味はイタリア語で「浴槽」と言う意味だそうです。
『ビバティアーモ』と言うのは『ビバ』が「万歳」『ティアーモ』が「愛している」と言う意味です。
この2つの言葉の意味が分かるとより一層、歌詞の意味がわかりますね。
こんな歌詞を見ていたら、お風呂に浸かりたくなるのは私だけではないはず！
「闘牛士の歌 ～温泉マナーのアリア～」のCDは売っている？
テルマエ・ロマエ ノヴァエのオープニングと言う事で、CDなどの販売はあるのかどうかも調べてみました。
しかし、どの通販サイトでも販売している様子はまだないようです。
今はNETFLIXでリピートして聞くしかなさそうですね。
販売が開始されるようでしたらまた追記させて頂きますね。
まとめ
Netflixのアニメのテルマエ・ロマエ、見覚えないと思ったら新作なのか。
原作者がガッツリ関わっているようで、安心して見られるな･･･。 pic.twitter.com/lrLbeTa4yp— 御間垣友也 (@mimagaki) March 28, 2022
テルマエ・ロマエ ノヴァエのOPは誰が歌っている？歌手名と歌詞全文も紹介！について書いていきました。
テルマエ・ロマエ ノヴァエは全部見ましたが、コミック版にないオリジナルストーリーが組み込まれているので、見ていて飽きなかったですね。
話題になっていたOPは誰が歌っている？というのわかってよかったです。
意外にCMなどで見たことある人が歌っていたなんてビックリです！
歌詞も聞き取れないという声が多くあったので歌詞の全文も紹介してもらいました。
お風呂のマナーについて歌われており、日本人として共感できる部分も多かったのではないでしょうか。
また販売状況などが分かれば追記していきますね。
